quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

Bible Study 08 (Lk,1, 1-4; 4, 14-21)


                                                                Antoni BigCuore *(Sp.sp., 27.01.2013, Sunday at 13.26 hrs.)
1st Reading - Book Nehemiah, 8, 2-4 th. ,5-6-8-102nd Reading - Psalm 19 (18)3rd. Reading - Gospel S.Lucas, 1, 1-4; 4.14 to 21The narrative below, the Book of Ezra and Nehemiah, occurs more or less in the years 538 and 400 BC, the return from exile in Babylon, where the Jews were persecuted and many killed by bloodthirsty King Nebuchadnezzar. (1)


Reading the Book of Nehemiah:


In those days, the second priest Ezra presented the Law before the assembly of men, women and all who were able to understand. It was the first day of the seventh month.3Assim, which is in the square in front of the door of the Waters, Ezra did reading the book, from early morning until midday, in the presence of men, women and all who were able to understand. And all the people listened attentively to the reading of the book of the Law4aEsdras the scribe stood on a wooden platform, erected for this purpose.
 
5Estando a higher place, he opened the book in the sight of all the people. And when he opened it, all the people stood.6Esdras blessed the Lord, the great God, and all the people answered, raising his hands, "Amen! Amen! "


Then they bowed down and prostrated themselves before the Lord, with his face to the earth. 8E clearly and distinctly read the book of God's Law and explained its meaning, so that they could understand the reading.9The governor Nehemiah and Ezra the priest and scribe, and the Levites that taught the people, said to all: "This day is holy to the Lord your God! Do not stay sad or weep "because all the people wept on hearing the words of the Law10E Nehemiah told them: "Go to your homes and eat fatty meats, take sweet drinks and divide those with nothing prepared, for this day is holy to our Lord. Do not just sad, for the joy of the Lord is your strength. "(1)
Psalm 19 (18) (synopsis)

- Your words, Lord, are Spirit and life!- Your words, Lord, are Spirit and life!- The law of the Lord God is perfect, / comfort for the soul! / The testimony of the Lord is faithful, / wisdom of the humble.- The statutes of the Lord are accurate / joy to the heart. / The commandment of the Lord is shining, / eye is a light.- It is pure fear of the Lord, / unchanging forever. / The judgments of the Lord are right / fair and equally.- What pleases you the song of my lips / and the voice of my soul ;/ it reaches you, O Lord, / Rock and my Redeemer!
GOSPEL ACCORDING TO LUKE, 1, 1-14, 4, 14-211Muitas people have tried to write the story of the events that took place between us, we were 2How transmitted by those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word.3Assim being, after making a careful study of everything that happened from the beginning, I too decided to write an orderly for you, most excellent Teófilo.4Deste way, you can verify the solidity of the teachings you have received.


At that time, 4.14 Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and his fame spread throughout the neighborhood.15Ele taught in their synagogues, and everyone praised him.16E came to Nazareth, where he had created. As his custom, went into the synagogue on the Sabbath, and stood up for to read.


 
17Deram him the book of the prophet Isaiah. Opening the book, Jesus found the passage where it was written: 18 "The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to preach good news to the poor, He has sent me to proclaim release to the captives and recovery of sight to the blind, to release the oppressed, to proclaim the year 19e of the Lord's favor. "
 
20Depois closed the book, gave it back to the attendant and sat down. All who were in the synagogue were fixed on him eyes.21And he began to say to them: "Today is fulfilled this scripture you have just heard."

A. BIGCUORE´s REFLECTION: The first reading, as well as all the texts, remind us of the importance of the Word of God.At first, the people who returned from exile in Babylon in the time of King Nabucodonobor where Jerusalem was totally destroyed and looted. (538 and 400 B.C.)That Nehemiah was copediro King, was elected Governor and Ezra the priest, the characters in this first reading, where the people vibrates to be proclaimed a pedestal reading of the Law (Pentateuch or Torah book of the Jewish people).9The governor Nehemiah and Ezra the priest and scribe, and the Levites that taught the people, said to all: "This day is holy to the Lord your God! Do not stay sad or weep "because all the people wept on hearing the words of the LawNote the emotion that the word of God caused the Jewish people! Every assembly vibrated and wept for joy when he heard the words of the Law

 
In the Gospel Jesus, the Word of God, the word incarnate as the Evangelist John says, taught in the synagogue and dropped the text of the Prophet Isaiah 61, where the prophet was saying exactly what the Messiah would assume its mission from that reading. Both Jesus himself says at the end of the reading:"All who were in the synagogue were fixed on him eyes.21And he began to say to them: "Today is fulfilled this scripture you have just heard."


A question arises: how today (2013), is that we Christians, we assume and live the Word of God with that same ENTHUSIASM who did prune the Jew as the first reading?We seek to translate into concrete action the word of God in our daily lives? For example, visited the sick, or even a family member who is in this state? We help the social center of our community with the tithe, medicine, clothing in good condition that they no longer use? In daily life, we are educated on the bus, subway or train? We yield our place to someone elderly or pregnant? We speak sweet words to others who can demonstrate our faith as Christians? NEGATIVE or reinforce those conversations that build anything?


Remember what Nehemiah said:10E Nehemiah told them: "Go to your homes and eat fatty meats, take sweet drinks and divide those with nothing prepared, for this day is holy to our Lord. Do not just sad, for the joy of the Lord is your strength. "The Word of God is quick, efficient, always produces good fruit. Where ever it is sown who sowed back without producing fruit!"The law of the Lord is perfect, comfort for the soul!JESUS ​​is our model to be followed. If we are to be truly Disciples of the Master, we must forego many things, including and especially our personal vanity and lust for power!


Source: (1) - Pauline Bible, pastoral edition, pgs.519/20.Meet the Blog of the Pauline Sisters accessing: www.nospassosdepaulo.com.br and hear, from 2nd to Saturday at 20.00 hrs. by Radio 9 July São Paulo, the program In the Footsteps of Paul. Tuning 1600 AM and on the Internet - www.bastidoresdoradio.com (clik on radio July 9).

(*) BigCuore Antoni is a writer and communicator of the Gospel of Jesus Christ to the whole planet. Visit her BLOG LIVE WELL - http://antonibigcuore.blogspot.com and his poetic and spiritual link: www.recantodasletras.com.br / authors / antonibigcuore
Source: Google tradutor.


Estudo Bíblico - 8 (Lc,1, 1-4; 4,14-21)


                                                        

Antoni BigCuore*

(sp.sp., 27.01.2013, domingo, às 13,26 hrs.)


1ª Leitura – Livro Neemias, 8, 2-4ª.,5-6-8-10
2ª Leitura – Salmo 19(18)
3ª.Leitura – Evangelho S.Lucas, 1, 1-4; 4,14-21

A narração abaixo, do Livro de Esdras e Neemias, ocorre mais ou menos nos anos de 538 e 400 A.C., a volta do exílio da Babilônia, onde os judeus foram perseguidos e muitos mortos pelo sanguinário Rei Nabucodonosor. ( 1 )

Leitura do Livro de Neemias: 

Naqueles dias, 2o sacerdote Esdras apresentou a Lei diante da assembléia de homens, de mulheres e de todos os que eram capazes de compreender. Era o primeiro dia do sétimo mês. 

3Assim, na praça que fica defronte da porta das Águas, Esdras fez a leitura do livro, desde o amanhecer até ao meio-dia, na presença dos homens, das mulheres e de todos os que eram capazes de compreender. E todo o povo escutava com atenção a leitura do livro da Lei.
4aEsdras, o escriba, estava de pé sobre um estrado de madeira, erguido para esse fim.

5Estando num lugar mais alto, ele abriu o livro à vista de todo o povo. E, quando o abriu, todo o povo ficou de pé.
6Esdras bendisse o Senhor, o grande Deus, e todo o povo respondeu, levantando as mãos: “Amém! Amém!” 

Depois inclinaram-se e prostraram-se diante do Senhor, com o rosto em terra. 8E leram clara e distintamente o livro da Lei de Deus e explicaram seu sentido, de maneira que se pudesse compreender a leitura.
9O governador Neemias e Esdras, sacerdote e escriba, e os levitas, que instruíam o povo, disseram a todos: “Este é um dia consagrado ao Senhor, vosso Deus! Não fiqueis tristes nem choreis”, pois todo o povo chorava ao ouvir as palavras da Lei. 

10E Neemias disse-lhes: “Ide para vossas casas e comei carnes gordas, tomai bebidas doces e reparti com aqueles que nada prepararam, pois este dia é santo para o nosso Senhor. Não fiqueis tristes, porque a alegria do Senhor será a vossa força”.
( 1 )


SALMOS 19             (18) (sinopse)
Vossas palavras, Senhor, são espírito e vida!
— Vossas palavras, Senhor, são espírito e vida!

— A lei do Senhor Deus é perfeita,/ conforto para a alma!/ O testemunho do Senhor é fiel,/ sabedoria dos humildes.

— Os preceitos do Senhor são precisos,/ alegria ao coração./ O mandamento do Senhor é brilhante,/ para os olhos é uma luz. 

— É puro o temor do Senhor,/ imutável para sempre./ Os julgamentos do Senhor são corretos/ e justos igualmente.
— Que vos agrade o cantar dos meus lábios/ e a voz da minha alma;/ que ela chegue até vós, ó Senhor,/ meu Rochedo e Redentor!


EVANGELHO SEGUNDO LUCAS, 1, 1-14; 4, 14-21

1Muitas pessoas já tentaram escrever a história dos acontecimentos que se realizaram entre nós, 2como nos foram transmitidos por aqueles que, desde o princípio, foram testemunhas oculares e ministros da palavra. 

3Assim sendo, após fazer um estudo cuidadoso de tudo o que aconteceu desde o princípio, também eu decidi escrever de modo ordenado para ti, excelentíssimo Teófilo.4Deste modo, poderás verificar a solidez dos ensinamentos que recebeste. 

Naquele tempo, 4,14Jesus voltou para a Galiléia, com a força do Espírito, e sua fama espalhou-se por toda a redondeza.
15Ele ensinava nas suas sinagogas e todos o elogiavam.
16E veio à cidade de Nazaré, onde se tinha criado. Conforme seu costume, entrou na sinagoga, no sábado, e levantou-se para fazer a leitura.

17Deram-lhe o livro do profeta Isaías. Abrindo o livro, Jesus achou a passagem em que está escrito: 18“O Espírito do Senhor está sobre mim, porque ele me consagrou com a unção para anunciar a Boa-nova aos pobres; enviou-me para proclamar a libertação aos cativos e aos cegos a recuperação da vista; para libertar os oprimidos 19e para proclamar um ano da graça do Senhor”.

20Depois fechou o livro, entregou-o ao ajudante e sentou-se. Todos os que estavam na sinagoga tinham os olhos fixos nele.
21Então começou a dizer-lhes:
“Hoje se cumpriu esta passagem da Escritura que acabastes de ouvir”.
*******************************************************************************************
Reflexão: A. BigCuore: A primeira leitura, bem como todo os textos, nos remetem à importância da Palavra de Deus.
Na primeira, o povo que voltava do Exílio em Babilônia, no tempo do Rei Nabucodonobor, onde Jerusalém foi totalmente saqueada e destruída. (538 e 400 A.C.)

Neemias que era copediro do rei, elegeu-se Governador e Esdras o sacerdote, os personagens dessa primeira leitura, onde o povo vibra ao ser proclamada de um pedestal a leitura da Lei (Pentateuco ou Tora o livro do povo judeu).

9O governador Neemias e Esdras, sacerdote e escriba, e os levitas, que instruíam o povo, disseram a todos: “Este é um dia consagrado ao Senhor, vosso Deus! Não fiqueis tristes nem choreis”, pois todo o povo chorava ao ouvir as palavras da Lei. 

Note-se a emoção que a palavra de Deus provocou no povo judeu! Toda assembléia vibrava e choravam de alegria, ao ouvir as palavras da Lei.

                                                   *****
No Evangelho Jesus, o Verbo de Deus, a própria palavra encarnada como diz o Evangelista João, ensinava na Sinagoga e caiu o texto do Profeta Isaías, 61, onde o profeta dizia exatamente do Messias que iria assumir a sua missão a partir dessa leitura. Tanto que o próprio Jesus, afirma no final da leitura:

“Todos os que estavam na sinagoga tinham os olhos fixos nele.
21Então começou a dizer-lhes: “Hoje se cumpriu esta passagem da Escritura que acabastes de ouvir”.

Uma pergunta se impõe: como nos dias de hoje (2.013), será que nós cristãos, assumimos e vivemos a Palavra de Deus, com aquele mesmo ENTUSIASMO que o fizeram o podo judeu conforme a primeira leitura?
Procuramos traduzir em ATITUDES CONCRETAS a palavra de Deus, em nosso dia a dia? Por exemplo: visitamos doentes, ou mesmo alguma pessoa da família que esteja nesse estado? Ajudamos o centro social de nossa comunidade com o dízimo, remédios, roupas em bom estado que não mais usamos? No dia a dia, somos educados dentro do ônibus, metrô ou trem? Cedemos nosso lugar a alguma pessoa idosa ou gestante? Falamos palavras doces ao próximo que possam evidenciar a nossa fé como cristãos? Ou reforçamos aquelas conversas NEGATIVAS que nada constroem?

Recordemos o que disse Neemias:

10E Neemias disse-lhes: “Ide para vossas casas e comei carnes gordas, tomai bebidas doces e reparti com aqueles que nada prepararam, pois este dia é santo para o nosso Senhor. Não fiqueis tristes, porque a alegria do Senhor será a vossa força”.
A Palavra de Deus é viva, eficaz, sempre produz bons frutos. Onde ela é semeada jamais volta para quem a semeou, sem produzir frutos!
“A lei do Senhor é perfeita, conforto para a alma!
JESUS, é o nosso grande modelo a ser seguido. Se quisermos ser verdadeiramente DISCÍPULOS do Mestre, temos de renunciar a muitas coisas, inclusive e principalmente as nossas vaidades pessoais e ânsia de poder!


Fonte: (1) – Bíblia Paulinas, edição pastoral, pgs.519/20.
Conheça o Blog das Irmãs Paulinas acessando: www.nospassosdepaulo.com.br e ouça, de 2ª  a sábado, às 20,00 hrs. pela Rádio 9 de Julho de São Paulo, ao Programa Nos Passos de Paulo. Sintonia 1.600 A.M. e pela internet – www.bastidoresdoradio.com (clik em rádio 9 de julho).

(*)Antoni BigCuore é escritor e comunicador do Evangelho de Jesus Cristo para todo o Planeta. Acesse seu BLOG BEM VIVER – http://antonibigcuore.blogspot.com e seu link poético e espiritual: www.recantodasletras.com.br/autores/antonibigcuore

quinta-feira, 24 de janeiro de 2013

GESÙ, Un Passo Avanti


                                                          Antoni BigCuore *
PREGHIERA:


Gesù Cristo, Figlio di Dio e vero Trinità, il Verbo incarnato, la Santa Luce del mondo, il mio Santo Padre e infinitamente misericordioso, il mio Buon Pastore, nato dalla santa luce, prima di tutti i secoli, generato dall'azione dello Spirito Santo in la Vergine Maria, il mio sacerdote eterno secondo l'ordine di Melchisedec, Viva Santa Eucaristia, presente in tutti i tabernacoli del mondo,


GESÙ UN PASSO AVANTI, va appiattire le colline di egoismo, perdono vai appiattimento, la mancanza di amore, mancanza di affetto, va appiattire le colline di guerre, distruggendo le colline di erotismo; va appiattire le colline della fame, va appiattire le colline di passioni disordinate; va distruggendo fa male, odi, rancori, intolleranza, questi veleni veri interiori che ci impediscono di essere felici.


GESÙ, UN PASSO AVANTI, Tu Che sei il mio dolce amore, la luce che illumina il cammino dei miei piedi, la fonte inesauribile di energia positiva, l'affetto, l'amicizia, la gioia e la pace, 'll indica il modo in cui dovrebbe
seguire per guadagnare un eternità felice!


GESÙ, UN PASSO AVANTI, e togliere dal mio cuore ogni dolore, ogni depressione, tutti i traumi dell'infanzia, tutti i brutti ricordi, tutta la mia conscupiciência, e tutte le passioni sfrenate, ogni invidia, ogni ferita, ogni perdono; tutto pettegolezzi, ogni forma di egoismo, esibizionismo tutto, ogni risentimento, tutte le mie fobie, attacchi di panico tutti, tutte le umiliazioni che ha attraversato essere poveri. Oh, mio ​​dolce Signore Gesù, ti prego, non stabile dimora nella mia anima e il mio cuore!

Spostare lontano da me, la mia famiglia, i miei amici e nemici, le cose brutte, insinuazioni negative del male che vuole distruggere noi, che vuole distrarci dalla tua via, Signore!Tutto questo, Ti chiedo, o mio Signore Gesù, nel nome del tuo Padre Celeste e per l'intercessione della tua Madre sempre benedetta, Maria!Sia lodato il tuo nome, per ora e sempre, Amen!


(*) L'autore è un scrittore, filosofo e comunicatore del Vangelo di Gesù Cristo per l'intero pianeta. Visita il suo BLOG BEM VIVER - Vivere Bene - http://antonibigcuore.blogspot.com e collegare il tuo spirituale e poetico: www.recantodasletras.com.br/autores/antonibigcuore (Sao Paolo,24 gennaio, 2.013, geovedi).