domingo, 26 de março de 2017

El SENÕR ES MI PASTOR NADA ME FALTA..


 Antoni BigCuore Casagrande *
Fecha: 03/25/2017, Sábado a las 16:32 hrs.
Lugar: Sao Paulo, SP, Brasil.


                         EVANGELIO DIA DOMINGO,  26/3/2016 - (Juan 9: 1-41)

"De paso, vio a un hombre ciego de nacimiento Los discípulos le preguntaron." Maestro, ¿quién pecó, para que haya nacido ciego? ¿Era él o sus padres. "Respondió Jesús:" Fue él quien pecó, ni sus padres, sino que es ciego a ella para manifestar las obras de Dios "(1) pg.1.368 Biblia Pauline, edición pastoral).

REFLEXIÓN A. BIGCUORE: El Maestro más adelante en este texto, realiza una bola de arcilla y poner en el ojo del mendigo ciego y lo envía a bañarse en la piscina de Siloé. Y así fue. El mendigo ciego fue sanado, y este hecho causó mucha indignación de los judíos de la época, especialmente los fariseos, siempre celoso en "cumplir" hipócritamente la Ley de Moisés.

Algunos religoões que creen en la teoría de la "Reencarnación", interpretan este hecho como alguien que en el pasado se han pecado, el mal hecho contra su compañero, después de volver a una vida nueva reencarnado en el papel de ciego.

Pero Jesús deja claro en este pasaje. Jesús les responde: "No es que PECOU NI SU PADRE, pero él es ciego a ella para manifestar las obras de Dios" (la cursiva es mía).

La tradición judía cree que cuando una persona haya nacido ciego, fue debido a que sus antepasados ​​han pecado. Pero, ¿quién somos si tenemos este seguro?!
los propósitos de Dios, nadie sabe!. Tal vez el medicamento tiene la respuesta. Por una disfunción genética, quién sabe, alguien puede nacer sin la vista. Por otro lado, hay enfermedades que son el resultado de un mal uso del libre albedrío.

El Señor dijo a Samuel, cuando de elegir un rey para Israel: "Pero el Señor dijo a Samuel:" No seas impresionado con la apariencia ni por su estatura. Eso no es lo que quiero, porque Dios no ve como el hombre, pues el hombre mira las apariencias, y el Señor mira el corazón. "(1) (1 Samuel 16,7) (2).

La lógica de Dios es muy diferente de la humana. juez humano por las apariencias, pero Dios mira el corazón. La mayor intimidad que tenemos con Dios, más el Espíritu Santo hará la revelación de los misterios de Dios.

El lector podría preguntar: ¿Por qué tengo intimidad con Dios!. La fe es un proceso que comienza con nuestro nacimiento y durante toda la vida, lo que maduramos. La fe alimento principal es la oración! Que reza todos los días (la oración es en el silencio, hablar y escuchar a Dios), alimentarán la savia espiritual de Dios y evoluciona en este proceso de maduración que (fe) nos da.
 _____________________________________________________________________

 Oración: Señor Dios, Padre Celestial, en el nombre de su Hijo Jesús y la intercesión siempre presente su Madre María, me pongo en este momento en tu presencia, oh Padre, gracias por las gracias infinitas que has derramado sobre mí, de mi familia y de mis amigos y parientes.

Les pido que en este momento, la Bendición de la cura para todos mis males físicos, emocionales y espirituales. Yo sé que tú eres un Dios de lo imposible, infinitamente bueno y misericordioso. I Nunca dude de Tu Divina Providencia !!!. Sin embargo gran tribulación que estoy pasando ahora mismo.

Dame paciencia, un corazón compasivo para ser capaz de soportar no sólo mis dificultades, y para mi vecino. Te amo, Señor Dios, Padre celestial, y girar en tu misericordia, Te agradezco de antemano, bajo el manto protector de Tu Madre, María! Amén.


 (1) Biblia Pauline, edición pastoral, página 1368
(2) ídem, ídem, página 318
(*) El autor es escritor y comunicador del Evangelio de Jesucristo a todo el planeta. Promover su buen blog VIVA BRASIL - antonibigcuore.blogspot.com (sí, la espiritualidad y la vida sana).


sábado, 25 de março de 2017

O SENHOR É MEU PASTOR NADA ME FALTA.(Jo,9,1-41)

                                                           
           
Antoni BigCuore Casagrande*

Data: 25/03/2017, sábado, às 16:32 hrs.
Local: São Paulo,SP.,Brasil


            EVANGELHO DO DOMINGO DIA 26.03.2016 - (JOÃO, 9, 1-41)

"Ao passar, Jesus viu um cego de nascença. Os discípulos perguntaram: "Mestre, quem foi que pecou, para que ele nascesse cego? Foi ele ou seus pais?". Jesus respondeu: "Não foi ele que pecou, nem seus pais, mas ele é cego para que nele se manifestem as obras de Deus." ( 1 ) pg.1.368 Biblia Paulinas, ediçao pastoral)

REFLEXÃO A. BIGCUORE: O Mestre mais à frente no referido texto, faz uma bola de barro e colocou no olho do mendigo cego e o manda banhar-se na Piscina de Siloé. E assim se fez. O mendigo cego ficou curado e, este fato, causou muita indignação por parte do povo judeu da época, mormente os fariseus, sempre ciosos em "cumprir"  hipocritamente a Lei de Moisés.

Alguns religoões que acreditam na teoria da "Reencarnação", interpretam tal fato como sendo alguém que no passado, teria pecado,feitos males contra seus semelhantes, para posteriormente voltar a uma nova vida reencarnada no papel de cego.

Ora, Jesus deixa claro nesta passagem. Jesus lhes reponde: "NÃO FOI ELE QUE PECOU, NEM SEU PAIS, mas ele é cego para que nele se manifestem as obras de Deus" (grifos meus).

A tradição judaica acreditava que quando uma pessoa nascesse cego, era porque os seus antepassados pecaram. Mas, quem somos nós para termos esta certeza?!
Os desígnios de Deus, ninguém os conhece!. Talvez a medicina tenha a resposta. Por uma disfunção genética, quem sabe, alguém pode nascer sem a vista. Por outro lado, existem doenças que são frutos do mal uso do livre arbítrio.

O Senhor diz a Samuel, quando está para escolher um Rei para Israel: "Javé, porém, disse a Samuel: "Não se impressione com a aparência ou estatura dele. Não é esse que eu quero, porque Deus nao vê como o homem, porque o homem olha as aparencias, e Javé olha o coração".(1) (1 Samuel, 16,7)( 2 ).

A lógica de Deus é bem diferente da humana. Os humanos julgam pelas aparências, mas Deus vê o coração. Quanto mais intimidade tivermos com Deus, mais o Espírito Santo vai nos revelando parte dos mistérios Dele.

O leitor poderia indagar: mas como faço para ter intimidade com Deus!. A fé é um processo que começa com o nosso nascimento e, ao longo da vida, vamos amadurecendo nela. O principal ALIMENTO da fé é a ORAÇÃO! Quem ora diariamente (orar é,no silêncio, falar e ouvir Deus), vai se alimento da seiva espiritual de Deus e vai evoluindo nesse processo de amadurecimento que ela (fé) nos proporciona.
 _____________________________________________________________________

 ORAÇÃO: Senhor Deus, Pai Celestial, em nome de teu Filho Jesus e pela intercessão sempre presente de sua Mãe Maria Santíssima, eu me coloco, neste momento, em tua presença, oh Pai, para te agradecer pelas infinitas graças que Tu tens derramado sobre mim, sobre minha Família e sobre os meus amigos e parentes. 

Peço-te, neste momento, a BENÇÃO da cura para todos os meus males físicos, emocionais e espirituais. Sei que Tu és um Deus do impossível, infinitamente bondoso e misericordioso. Que eu NUNCA duvide da Tua Providência Divina!!!. Por maior que seja a tribulação que eu esteja passando neste momento.

Dai-me paciência, um coração compassivo para poder suportar não só as minhas dificuldades, bem como a de meu próximo. Amo-Te, Senhor Deus, Pai Celestial, e fiado em Tua misericórdia, eu antecipadamente Te agradeço, sob o manto protetor de Tua Mãe, Maria Santíssima! Amém!.

 ( 1 ) Bíblia Paulinas, edição pastoral, página 1.368
( 2 )  Idem, idem, página 318
(*) autor é Escritor e Comunicador do Evangelho de Jesus Cristo para todo o planeta. Divulgue seu BLOG BEM VIVER BRAZIL - antonibigcuore.blogspot.com (autoconhecimento, espiritualidade e vida saudável).






sábado, 18 de março de 2017

Jesús es El Agua Que Nunca Termina(Jo,4, 5-15)


 Antoni BigCuore Casagrande*

S.Paulo,SP, 18/03/2017, sábado.

Nuestra reflexión bíblica de hoy, se espera que en el Evangelio de Juan, capítulo. 4, 5-15; 19.b, 26,39; 40-42

"En aquel tiempo, Jesús llegó a una ciudad de Samaria llamada Sicar, cerca del terreno que Jacob dio a su hijo José. Fue allí donde estaba el pozo de Jacob. Cansado del viaje, estando sentado Jesús en el pozo. Era cerca del mediodía. Vino una mujer de Samaria a sacar agua. Jesús dijo: "Dame de beber."

Los discípulos habían ido a la ciudad a comprar comida. La mujer samaritana dijo a Jesús: "¿Cómo tú, siendo Judio, pides de beber a mí, que soy una mujer samaritana?" De hecho, los Judios no se tratan con los samaritanos.

Jesús le respondió: "Si conocieras el don de Dios y quién es el que te dice:" Dame de beber ", tú le has pedido lo mismo a él, y él te daría agua viva."

La mujer dijo a Jesús: "Señor, no tienen ni siquiera cubo y el pozo es hondo. Donde obtendrá el agua viva? 12Por posibilidad de que más que nuestro padre Jacob, que nos dio este pozo y bebió, sino también sus hijos y sus animales? "

Respondió Jesús: "Todo el que beba de esta agua volverá a tener sed. 14 Pero el que beba del agua que yo le daré, nunca volverá a tener sed. Y el agua que yo le daré será en él una fuente de agua que salta hasta la vida eterna ".

La mujer dijo a Jesús: "Señor, dame de esa agua, para que no tenga sed, ni tenga que venir aquí para conseguirlo." "Señor, veo que eres un profeta!" Nuestros padres adoraron en este monte, y vosotros decís que en Jerusalén es que uno debe adorar. "

Jesús le dijo: "Créeme, mujer, que la hora viene cuando ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre Vosotros adoráis lo que no sabe .. Nosotros adoramos lo que conocemos, porque la salvación viene de los Judios.
Pero la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad. De hecho, estos son la clase de adoradores que el Padre busca. Dios es espíritu, y los que lo adoran deben hacerlo en espíritu y en verdad ".
La mujer le dijo: "Sé que el Mesías (que es llamado Cristo) vendrá. Cuando él venga, nos hará saber todas las cosas ". Jesús le dijo: "Yo, que estoy hablando con usted."

 Muchos samaritanos de aquella ciudad abrazaron la fe en Jesús. 40Por esto, los samaritanos vinieron a Jesús y pidió que se quedara con ellos. Jesús se quedó allí dos días. 41E muchos más creyeron por su palabra. 42E dijo a la mujer: "Ya no creemos por tus palabras, porque nosotros mismos hemos oído y sabemos que éste es verdaderamente el Salvador del mundo."

                       _______________________________________________________



Dice el exegeta, P. José Bortolini :. "Mientras que los Judios adoraban a Dios en el templo de Jerusalén, los samaritanos adoraban en el templo del monte Gerizim. Jesús vence nacionalismo religioso, mostrando que Dios quiere ser adorado en su propia dimensión de la vida humana ". (1)
REFLEXIÓN A. BIGCUORE: Uno de los más bellos pasajes de la Biblia que pienso. El maestro, de inmediato, rompiendo el protocolo hablando con una mujer que era samaritano. Como se sabe, los Judios no "dar" con los samaritanos.
Si bien no es "hundido en" Las mujeres piensan de agua naturales, materiales, este calmar la sed de una vez y luego de vuelta a la sed.

Jesús demuestra su capacidad Amoroso, dejando a un lado los prejuicios y haciéndola ver que era de hecho el verdadero Mesías, el Cristo, el que había de redimir a la humanidad de sus pecados y sufrimientos. Jesús da la bienvenida todo el afecto y el amor, ya que ella es una mujer pecadora.

Jesús habló de "agua viva" que apaga que el cuerpo y el alma para siempre! Es el agua muy vivos. Dile que si conocieras el don de Dios, y quién es el que te dice. Él te daría agua viva !!! Esta agua simboliza los dones del Espíritu Santo que todo cristiano recibe cuando se bautiza. (La sabiduría, la ciencia, la inteligencia, el coraje, consejo, piedad y temor de Dios).
El agua siempre ha sido y será sinónimo de vida y la vida plena !!!

Sólo "dejado caer su archivo" cuando el Maestro, habla de su vida pasada. Entonces sí, el tapón cae por completo y tuvo una "visión". Este hombre es verdaderamente un profeta!
Ella dice en el verso 19: "Señor veo que eres un profeta!"
Y después de esto, Jesús fue capaz de convencer a mucha gente que realmente él era un profeta enviado por Dios el Padre, cuya misión era rescatar a la humanidad desde el punto inicial.

Como cristianos debemos celebrar, al menos semanalmente, la Santa Eucaristía, en la que recibimos el Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad de Nuestro Señor Jesucristo, ya sea en forma de oblea católica o incluso, como algunos evangélicos en forma de pan consagrado. El significado es el mismo! Pidamos a nuestro Padre Celestial para que nos maten siempre nuestra hambre y sed del cielo, de esa manera, o incluso espiritualmente.
Santo domingo a todos (la) !!!


                                                   JESÚS: CONFÍO EN TI.!
______________________________________________________

(1) Biblia Pauline, edición pastoral, página 1.358.

God`s Word. Jesus Is the Water That Never Ends.(Jo,4)

                                                               
Antoni BigCuore *
São Paulo,SP.,Brazil, 2.017/03/19.


Catholic Liturgy On next Sunday: Our biblical reflection today is foreseen in the Gospel of St. John chapter. 4, 5-15; 19.b, 26.39; 40-42)

"At that time Jesus came to a city of Samaria, called Sychar, near the land that Jacob had given to his son Joseph. That was where Jacob's well was. Tired from the journey, Jesus sat down by the well. It was about noon. A woman from Samaria came to draw water. Jesus said to him, "Give me a drink."

The disciples had gone to the city to buy food. The Samaritan woman then said to Jesus, "How is it that you, as a Jew, ask me to drink, that I am a Samaritan woman?" Indeed, the Jews do not go against the Samaritans.

Jesus answered him, "If you knew the gift of God and who asked you, 'Give me a drink,' you yourself would ask him, and he would give you living water."

The woman said to Jesus, "Lord, you do not even have a bucket and the well is deep. Where are you going to get some living water? 12Are you greater than our father Jacob, who gave us the well and drank of it, and his sons and his cattle? "

Jesus answered, "Whosoever drinketh of this water shall thirst again. But whoever drinks of the water that I will give him will never thirst. And the water that I shall give him shall become in him a well of water springing up into everlasting life. "
The woman said to Jesus, "Lord, give me this water so that I will not be thirsty and I will not have to come here to get it out." "Lord, I see that you are a prophet!" Our fathers worshiped on this mountain, but you say that in Jerusalem we must worship. "

Jesus said to her, "Believe me, woman. The time is coming when neither on this mountain nor in Jerusalem will you worship the Father. You worship what you do not know. We worship what we know, for salvation comes from the Jews.
But the time has come, and it is now, that the true worshipers will worship the Father in spirit and truth. In fact, these are the worshipers the Father seeks. God is spirit, and those who worship him must worship him in spirit and truth. "
The woman said to Jesus: "I know that the Messiah (who is called Christ) will come. When he comes, he will make us know all things. " Jesus said to him, "I am speaking to you."

 Many Samaritans from that city embraced faith in Jesus.  So the Samaritans came to meet Jesus and asked him to remain with them. Jesus remained there for two days. And many others believed because of his word. They said to the woman, "We no longer believe because of your words, for we ourselves hear and know that this is truly the savior of the world."

                                           ______________________________



The exegete, Fr. José Bortolini, says: "While the Jews worshiped God in the temple of Jerusalem, the Samaritans worshiped him in the temple of the mount of Garizim. Jesus overcomes religious nationalism by showing that God wants to be worshiped in the very dimension of human life. "(1)


A. BIGCUORE´S REFLECTION: One of the most beautiful passages in the Bible that I think. The Master, right away, breaks protocol by talking to a woman who was a Samaritan woman. As you know, the Jews did not "give" themselves to the Samaritans.
As long as she did not "drop the plug," the woman thought of natural, material water, which kills her thirst once and then becomes thirsty again.

Jesus demonstrates all of his CAPACITY TO LOVE, leaving aside prejudices and showing her that He was indeed the true Messiah, the Christ, the One who would rescue humanity from its sins and sufferings. Jesus welcomes her with all affection and love, just as she is, a sinful woman.

Jesus told her of "living water" that which sats the body and soul eternally! It is WATER itself. Tell her if you knew the gift of God and who is asking you. He would give you living water !!! This water symbolizes the Gifts of the Holy Spirit that every Christian receives when he is baptized. (Wisdom, knowledge, understanding, strength, counsel, godliness, and fear of God).
Water has always been and will be synonymous with life and full life !!!

Only "fell the plug" when the Master, speaks of his previous life. Then, yes, the plug falls totally and she had an "insight". This man is truly a PROPHET!
She says in verse 19, "Lord, I see that you are a prophet!"
And after this, Jesus was able to convince many people that He was truly a Prophet sent by God the Father, whose mission was to rescue mankind from the original stain.

As a Christian we must celebrate the Holy Eucharist, at least weekly, by which we receive the Body, Blood, Soul and Divinity of Our Lord Jesus Christ, whether in the form of a Catholic waiter or even, as some evangelicals do, in the form of consecrated bread. The sense is the same! Let us ask our Heavenly Father that He always kills our heavenly hunger and thirst, this way or even spiritually.
Holy Sunday to all !!!

                                 JESUS ​​I TRUST IN YOU!
______________________________________________________

(1) Pauline Bible, pastoral edition, page 1.358. 

(*) Author is writer in São Paulo,Brazil. Acess his Blog Bem Viver Brazil - antonibigcuore.blogspot.com ( Self-Knowledge, Spirituality and Well Living).

Jesus é a Água que Nunca se Acaba(Jo,4,5-15,39,40,42

                                                               
                                            
Antoni BigCuore*


Nossa reflexão bíblica de hoje, está prevista no Evangelho de São Joao, capítulo.  4, 5-15; 19.b,26,39; 40-42

“Naquele tempo, Jesus chegou a uma cidade da Samaria, chamada Sicar, perto do terreno que Jacó tinha dado ao seu filho José. Era aí que ficava o poço de Jacó. Cansado da viagem, Jesus sentou-se junto ao poço. Era por volta do meio-dia. Chegou uma mulher da Samaria para tirar água. Jesus lhe disse: “Dá-me de beber”.

Os discípulos tinham ido à cidade para comprar alimentos. A mulher samaritana disse então a Jesus: “Como é que tu, sendo judeu, pedes de beber a mim, que sou uma mulher samaritana?” De fato, os judeus não se dão com os samaritanos.

Respondeu-lhe Jesus: “Se tu conhecesses o dom de Deus e quem é que te pede: ‘Dá-me de beber’, tu mesma lhe pedirias a ele, e ele te daria água viva”.

A mulher disse a Jesus: “Senhor, nem sequer tens balde e o poço é fundo. De onde vais tirar água viva? 12Por acaso, és maior que nosso pai Jacó, que nos deu o poço e que dele bebeu, como também seus filhos e seus animais?”

Respondeu Jesus: “Todo aquele que bebe desta água terá sede de novo. 14Mas quem beber da água que eu lhe darei, esse nunca mais terá sede. E a água que eu lhe der se tornará nele uma fonte de água que jorra para a vida eterna”.

A mulher disse a Jesus: “Senhor, dá-me dessa água, para que eu não tenha mais sede e nem tenha de vir aqui para tirá-la”. “Senhor, vejo que és um profeta!” Os nossos pais adoraram neste monte, mas vós dizeis que em Jerusalém é que se deve adorar”.

Disse-lhe Jesus: “Acredita-me, mulher: está chegando a hora em que nem neste monte, nem em Jerusalém adorareis o Pai. Vós adorais o que não conheceis. Nós adoramos o que conhecemos, pois a salvação vem dos judeus.

Mas está chegando a hora, e é agora, em que os verdadeiros adoradores adorarão o Pai em espírito e verdade. De fato, estes são os adoradores que o Pai procura. Deus é espírito, e aqueles que o adoram devem adorá-lo em espírito e verdade”.

A mulher disse a Jesus: “Sei que o Messias (que se chama Cristo) vai chegar. Quando ele vier, vai nos fazer conhecer todas as coisas”. Disse-lhe Jesus: “Sou eu, que estou falando contigo”.

 Muitos samaritanos daquela cidade abraçaram a fé em Jesus. 40Por isso, os samaritanos vieram ao encontro de Jesus e pediram que permanecesse com eles. Jesus permaneceu aí dois dias. 41E muitos outros creram por causa da sua palavra. 42E disseram à mulher: “Já não cremos por causa das tuas palavras, pois nós mesmos ouvimos e sabemos que este é verdadeiramente o salvador do mundo”.

                                           *******
Diz o exegeta, Pe. José Bortolini: “Enquanto os judeus adoravam a Deus no templo de Jerusalém, os samaritanos o adoravam no templo do monte de Garizim. Jesus supera o nacionalismo religioso, mostrando que Deus quer ser adorado na própria dimensão da vida humana.” ( 1 )

REFLEXÃO A. BIGCUORE: Uma das passagens mais lindas da Bíblia que eu acho. O Mestre, logo de cara, quebra o protocolo falando com uma mulher que era samaritana. Como é sabido, os judeus não se “davam” com os samaritanos.
Enquanto não “caiu a ficha”, a Mulher pensava em água natural, material, desta que mata a sede uma vez e depois se volta a ter sede.

Jesus demonstra toda a sua CAPACIDADE DE AMAR, deixando de lado os preconceitos e fazendo ver a ela que Ele era efetivamente o verdadeiro Messias, o Cristo, Aquele que iria resgatar a humanidade de seus pecados e sofrimentos. Jesus a acolhe com todo carinho e amor, assim como ela é, uma mulher pecadora.

Jesus lhe falava da “água viva” aquela que sacia o corpo e a alma eternamente! Ele é a própria ÁGUA VIVA. Diz a ela se tu conhecesses o dom de Deus e quem é que te pede. Ele te daria a água viva!!! Esta água simboliza os DONS do  Espírito Santo que todo cristão recebe quando se batiza. (sabedoria, ciência, inteligência, fortaleza, conselho, piedade e temor de Deus).
Água sempre foi e será sinônimo de vida e vida plena!!!

Só “caiu a ficha dela” quando o Mestre, fala de sua vida pregressa. Aí sim, a ficha cai totalmente e ela teve um “insight”. Este homem é verdadeiramente um PROFETA!
Diz ela no versículo 19: “Senhor vejo que és um profeta!”
E depois disto, Jesus conseguiu convencer muita gente de que verdadeiramente Ele era um Profeta enviado por Deus Pai, cuja missão era resgatar a humanidade da mancha  original.

Como cristão devemos celebrar, pelo menos semanalmente, a Santa Eucaristia, pela qual recebemos o Corpo, Sangue, Alma e Divindade de Nosso Senhor Jesus Cristo, seja em forma de hóstia católica ou mesmo, como fazem alguns evangélicos, em forma de pão consagrado. O sentido é o mesmo! Peçamos ao Pai Celestial que sempre nos mata a nossa fome e sede celestiais, dessa forma ou mesmo, espiritualmente.
Santo domingo a todas(os)!!!

                                 JESUS, EU CONFIO EM VÓS!
______________________________________________________

( 1 ) Bíblia Paulinas, edição pastoral, página 1.358.
(sp.sp. 26.03.2011, sábado, às 15,06 hrs.; alterado em 18.03.2017)(*)autor é escritor e comunicador do Evangelho de Jesus Cristo para todo o planeta. Acesse seu BLOG BEM VIVER BRAZIL – antonibigcuore.blogspot.com (autoconhecimento, espiritualidade e vida saudável). Com leitores em mais de 90 países! (port/inglês/espanhol).

            

segunda-feira, 13 de março de 2017

God´s Word: The Transfiguration that Liberates.

Antoni BigCuore *


(Sp.sp. 07.08.2008, Thursday, at 10.46 hrs.)



Today's liturgy, a Catholic Christian, is very fragile and deserves a reflection from us today. Based on the Gospel of St. Matthew, chapter 17, verses 1 to 9.


JESUS, the Master of all the masters, "taking Peter, the brothers James and John, and took them to a place on a high mountain. And he was transfigured before them: his face shone like the sun, and his clothes were as white as the light.


 Moses and Elijah appeared to them in conversation with Jesus. Then Peter took the floor and said to Jesus, "Lord, it is good for us to be here. If you want, I'll make three tents here: one for you, one for Moses and one for Elijah. " Peter was still speaking, when a bright cloud covered them with his shadow, and out of the cloud came a voice saying, "This is my beloved Son, which I delight. Listen to what he says. "


When they heard this, the disciples were very frightened, and fell on their faces. Jesus came and touched them and said, "Stand up, and do not be afraid. The disciples looked up, and saw no one but Jesus. When they came down from the mountain, Jesus commanded them, "Do not tell anyone this vision until the Son of Man has risen from the dead."


Notice clearly that JESUS ​​proceeded to a prefiguration of his Resurrection. I wonder how the disciples reacted, astounded, astonished! Before that glorious and enlightened image of the Master!


Peter thought as a man. I was thinking of the easy one. Let's stay here Master. Let's build our tent right here. Undoubtedly, the "record" had not yet fallen, that Jesus would suffer greatly, die on the cross and be resurrected!


Reporting to the present day, is not it exactly what happens to us Christians? By our flesh, we are always thinking of the easiest, the most comfortable, and we forget that following JESUS ​​is an arduous, difficult, thorny task. He promised us NO SEA OF ROSES IN THIS WORLD! But courage, I have conquered the world!


He has left us the Paraclete, the Holy Spirit of God, to guide us to the end of time. Your church is commanded by the Holy Spirit of God, so the gates of hell, NEVER, will prevail over it!

My brothers and sisters, let us transfigure our lives through the teachings of Master JESUS. Let us turn our hearts to all that He has left us.


Example: Love one another as I have loved you! Whatever you want others to do to you, do to them! Etc.etc ...

And above all, for the sacraments Reconciliation and Eucharist, to feel strong, strong enough to face the day-to-day battle!

Shalom to all! GOD RESIST TO THE WARM!


* Antoni BigCuore. Author is writer and Communicator of the Gospel of Jesus Christ for the whole planet. Access your BLOG BEM VIVER BRAZIL - antonibigcuore.blogspot.com (self-knowledge, spirituality and healthy life).
Tool used: Google Tradutor.

domingo, 12 de março de 2017

Palavra de Deus: A Trasfiguração Que Liberta(Mt.,17,1-9)



Antoni BigCuore*


(sp.sp. 07.08.2008, 5ª.feira, às 10,46 hrs.)





A Liturgia, cristã católica,  de hoje, é  muitoprofunda e merece uma reflexão de nós hoje. Embasada no Evangelho de S.Mateus, capitulo 17, versículos de 1 a 9.



JESUS, o Mestre de todos os mestres, (the best of the best), “tomando consigo Pedro, os irmãos Tiago e João, e os levou a um lugar à parte, sobre  uma alta montanha. E se transfigurou diante deles: o seu rosto brilhou como o sol, e as suas roupas ficaram brancas como a luz.(grifo meu).



 Nisso lhes apareceu Moisés e Elias, conversando com Jesus. Então Pedro tomou a palavra e disse a Jesus: “Senhor é bom ficarmos aqui. Se queres, vou fazer aqui três tendas: uma para ti, outra para Moises e outra para Elias”. Pedro ainda estava falando, quando uma nuvem luminosa os cobriu com sua sombra, e da nuvem saiu uma voz que dizia: “Este é meu Filho amado, que muito me agrada. Escutem o que ele diz”.



Quando ouviram  isto, os discípulos ficaram muito assustados, e caíram com o rosto por terra. Jesus se aproximou, tocou neles e disse: “Levantem-se, e não tenham medo. Os discípulos  ergueram os olhos, e não viram mais ninguém, a não ser somente Jesus. Ao descerem da montanha, Jesus ordenou-Lhes: Não contem a ninguém essa visão, ate que o Filho do Homem tenha ressuscitado dos mortos”.



Note-se claramente que JESUS procedeu a uma prefiguração de sua Ressurreição. Eu imagino como os discípulos reagiram, atônitos, pasmos!, diante daquela imagem gloriosa e iluminada do Mestre!



Pedro pensava como homem. Estava pensando no mais fácil. Vamos ficar aqui Mestre. Construamos a nossa tenda por aqui mesmo. Sem dúvida, ainda não havia caído a “ficha”, que Jesus iria sofrer muito, morrer na cruz e ressuscitar!.



Reportando aos dias de hoje, não é exatamente o que acontece com nós cristãos?. Pela nossa carne, estamos sempre pensando no mais fácil, no mais cômodo e nos esquecemos que seguir a JESUS, é uma tarefa árdua, difícil, espinhosa. Ele não nos prometeu NENHUM MAR DE ROSAS NESTE MUNDO! Mas coragem, Eu venci o mundo!



Ele nos deixou o Paráclito, o Espírito Santo de Deus, para nos guiar até a consumação dos tempos. A sua igreja é comandada pela ação do Espírito Santo de Deus, por isto que as portas do inferno, JAMAIS, prevalecerá sobre ela!.

Meus irmãos e minhas irmãs, vamos transfigurar as nossas vidas pelos ensinamentos do Mestre JESUS. Convertamos o nosso coração para tudo aquilo que Ele nos deixou.



Exemplo: Amai-vos uns aos outros como eu vos amei!. Tudo aquilo que quereis que os outros vos façam, fazei vos a eles! Etc.etc...

E, sobretudo, pelos sacramentos Reconciliçao e Eucaristia, para nos sentirmos fortes, com força para enfrentarmos a batalha do dia a  dia!

Shalom a todos! DEUS RESISTE AOS SOBERBOS!



* Antoni BigCuore. Autor é escritor e Comunicador do Evangelho de Jesus Cristo para todo o planeta.  Acesse seu BLOG BEM VIVER BRAZIL – antonibigcuore.blogspot.com (autoconhecimento, espiritualidade e vida saudável).