quarta-feira, 23 de novembro de 2011

A Beleza Eterna

By C.Torres Pastorino


“A beleza transitória da matéria passa depressa. Procure sondar a beleza interna das pessoas com quem convive. Há flores belíssimas e perfumadas, que só duram poucas horas. No entanto, apesar de feias, as pedras duram milênios, realizando suas tarefas. Não seja, pois leviano. Não prefira o efêmero ao eterno, a beleza à sabedoria. Firme-se no que dura para sempre, que é o Espírito imortal, nosso verdadeiro EU, e não no que cedo desaparece”. (cf. Minuto de Sabedoria, pg. 125, Editora Vozes, edição 2.003. Autor: C. Torres Pastorino)

Reflexão de A.BigCuore*: A verdadeira felicidade vem da sintonia de nosso espírito com o Espírito de Deus. A felicidade verdadeira é interior. É a profunda paz que advém de nosso apaziguamento com o nosso “eu profundo”, com a nossa mente e coração, irradiando a nossa luz interior a todo mundo de relações ambientais e sociais.
(*)Author is writer in São Paulo, Brazil. Acess his link: www.recantodasletras.com.br/autores/antonibigcuore and his BLOG BEM VIVER – http://antonibigcuore.blogspot.com (Self-knowledge, Spirituality and Healthy Living)(Text inspired in Sao Paulo, 23.11.2011, 17,40 hrs. p.m.)

ETERNAL BEAUTY

By C. Torres Pastorino


"The beauty of transitional matter passes quickly. Try to fathom the inner beauty of people with whom they live. There are beautiful and fragrant flowers that last only a few hours. However, despite the ugly, the stones will last millennia, performing their tasks. Do not be as frivolous. Do not prefer the ephemeral to the eternal beauty of wisdom. Anchor yourself in that last forever, which is the immortal Spirit, our true self, and not in early disappears. "(see Minute Wisdom, pg. 125, Voices Publishing, 2003 edition. Author: C. Torres Pastorino)
A. Reflection BigCuore *:
True happiness comes from the line of our spirit with the Spirit of God. True happiness is within. It is the deep peace that comes from our appeasement with our "inner self", with our mind and heart, our inner light radiating to the whole world of social and environmental relationships.(*) Author is writer in Sao Paulo, Brazil. Access his link: www.recantodasletras.com.br/autores/antonibigcuore and his BLOG BEM VIVER  - http://antonibigcuore.blogspot.com (Self-knowledge, Spirituality and Healthy Living)



Nenhum comentário:

Postar um comentário