domingo, 21 de março de 2021

IT WAS AN ANGEL THAT TALKED TO HIM (Jonh, 12,20-33)

                                                                  


Antoni BigCuore*

Sp.sp. 21.03.2021, Sunday.


 Fifth (5) Sunday of Lent. Gospel according to João, 12, 20-33.

The text tells us that there was a group of Greeks who wanted to see Jesus. Philip takes the request to Jesus who says: "The time has come when the Son of Man will be glorified. I assure you: if the grain of the tribe does not fall to the earth and does not die, it remains alone. But if it dies, it produces many whoever is attached to his life will lose it; whoever despises his life in this world will keep it for eternal life "


A. BIGCUORE´S REFLECTION. Jesus makes it clear that, for us Christians, we are aware that our life on this earth is ephemeral!

Whoever spends his life in favor of the Kingdom of God, will gain the blessings of Paradise for his death.

Being a Christian is easy. Now, being a disciple is difficult, however, NOT IMPOSSIBLE!

The disciple is one who radically embodies the teachings of the Master. Imitate the Lord; lives as He lived (super simple life) and, above all, LOVES as He loved.

In this Lent, the process of our CONVERSION is of importance, which must be done daily, because, with this pandemic, God wants to tell us something. What will it be? I imagine it is exactly the INTERIOR CHANGE; changing attitudes towards our fellow man. God wants us to love one another, but in an UNCONDITIONAL way, as it is to be Love for humanity.

My brother and sister in Christ, a question arises: how am I living my life ?. Do you agree with the Kingdom of God or with the life of the world?

May it descend upon you and your entire family, through the intercession of the Immaculate Conception, the blessing of God, rich in mercy, He who is + Father, + Son and + Holy Spirit, amen !!! 

__________________________________________________________________

ORIGINAL TEXT:

FOI UM ANJO QUE FALOU COM ELE. Quinto (5) domingo da Quaresma.Evangelho segundo João, 12, 20-33.

O texto nos diz que havia um grupo de gregos que queriam ver Jesus. Filipe leva o pedido aJesus que diz: "Chegou a hora em que o Filho do Homem, vai ser glorificado. Eu garanto a voces: se o grao de tribo nao cai na terra e nao morre, fica sozinho. Mas se morre, produz muitos frutos. Quem tem apego à sua vida, vai perdê-la; quem despreza a sua vida neste mundo, vai conserva-la para a vida eterna"


REFLEXÃO A. BIGCUORE. Jesus deixa claro que, para nós cristãos, é termos a consciência que a nossa vida nesta terra, é efêmera!

Quem gastar a sua vida em favor do Reino de Deus, vai ganhar as benesses do Paraíso para a sua morte.

Ser cristão é fácil. Agora, ser discípulo é difícil, porém, NÃO IMPOSSIVEL!

O discípulo é aquele que encarna radicalmente os ensinamentos do Mestre. Imita o Senhor; vive como Ele viveu ( vida super simples) e, sobretudo, AMA como Ele amou.

Nesta Quaresma é de sua importância o processo de nossa CONVERSÃO, que deve ser feita diariamente mesmo porque, com esta pandemia, Deus quer nos dizer alguma coisa. Que será? imagino que seja exatamente a MUDANÇA INTERIOR; mudança de atitudes para com o nosso semelhante. Deus quer nos amemos uns aos outros, mas de maneira INCONDICIONAL, como é o ser Amor pela humanidade.

Meu irmão e minha Irmã em Cristo, uma pergunta se impõe: como estou vivendo a minha vida?. Está de acordo com o Reino de Deus ou de acordo com a vida do mundo?

Que desça sobre você e toda a sua família, por intercessão da Imaculada Conceição, a benção do Deus, rico em misericórdia, Ele que é +Pai, + Filho e + Espírito Santo, amém!!!


Nenhum comentário:

Postar um comentário