quinta-feira, 30 de junho de 2016

YOU ARE THE CHRIST, THE SON OF THE LIVING GOD(Mt. 16,13-20)

                                                               

Antoni BigCuore*

Original text: 23/08/2014Changed: 06/30/2016

                       
Gospel of Sunday, 03.07.2016 - (Mt. 16.13 to 20)The Gospel this Sunday Sunday, according to Catholic Christian liturgy, is expected in the Gospel of Matthew, chapter 16, verses 13-20.At Caesarea Philippi, the Master Jesus asks his disciples, "Who do men say that the Son of Man?". They said, "Some say John the Baptist, others Elijah, still others Jeremiah or one of the prophets."

He asked them, "But whom say ye that I am?". Simon Peter answered and said: "YOU ARE THE CHRIST, THE SON OF THE LIVING GOD" (emphasis added). Jesus answered him, "Blessed are you, Simon son of Jonah, because it was not flesh and blood that revealed this to you, but my Father who is in heaven. And I tell you that you are Peter, and upon this rock I will build My Church, and the gates of hell shall not prevail against it. I will give you the keys of the Kingdom of Heaven and you bind on earth shall be bound in heaven, and you loose on earth shall be loosed in heaven. " ( 1 )



A.BIGCUORE´S REFLECTION:  the evangelist text, it becomes clear what is the church founded by Jesus Christ, whose head began with Peter !!!On this rock I will build MY CHURCH, says the Master Jesus, that is, the ONLY church. The definite article "the", makes it clear that !.We are not here interested in creating controversy and not discuss religion, just to clarify that the ONLY church (biblically) continuer of the apostles is the Catholic Christian. This, however, does not invalidate the other Christian denominations. The most important of all, is to be disciples of Jesus!


That is, PRACTICING all that he taught through his words have been entered in the holy Gospels.Our LOVING CAPACITY is to save us! Which is nothing more than being baptized and have faith in Jesus and, of course, on a daily basis, have attitudes, concrete acts of love of neighbor. (. Eg a word spoken at the right time friend, a hug, a kiss, demonstration of solidarity, especially in times of suffering, charity etc. etc.)

According to the text, it is clear that like Jesus passing a PROXY Peter to take care of his flock, when He ascended to heaven, with the subsequent coming of the Holy Spirit who guides the Church today.

The Catholic Church as the Mystical Body of Christ, is perfect, holy and immaculate !. Already the hierarchical church is made up of men; and men are flawed. Look what's happened to Pope Benedict XVI, he resigned because he felt that some cardinals groups were creating large "resistance" to his pastoral administration and temporal well. And in view of his advanced age already opted courageous and humble by the resignation, as provided for in Article 332, paragraph 2, of the Code of Canon Law, drafted by himself then Cardinal Joseph Ratzinger, the Pope John Paul II time.

EVERYTHING PASSES. ONLY REMAINS GOD !. The Catholic Church, throughout history has gone through several crises and have never been and will never be destroyed, as she is guided by the Holy Spirit, who is the Spirit who proceeds from the Heavenly Father and the Son Jesus Christ, the Word (word) incarnate . It was endorsed by Jesus when himself, in the above text says that "... the gates of hell will never prevail against it."

God bless us all Christians and non-Christians for the best to happen in this world so troubled and full of violence !. Peace begins in the human heart, let us not forget it !.GOD IS FOREVER praised and glorified, IN HIS SON JESUS ​​NAME! Amen!A happy and holy Sunday to all (the) !. Grace and blessings of health, peace and joy in your hearts!

Source: (1) - Jerusalem Bible, Paulus Publisher, p. 1,869 / 870.(02) Bible Pauline, pastoral edition, pg. 688/689.(*) Author is writer, singer, songwriter and communicator of the Gospel of Jesus Christ to the entire planet. Access  his evangelizers blogs: BLOG GOOD LIVING - http://antonibigcuore.blogspot.com (Portuguese and English) and his poetic and philosophical link: www.recantodasletras.com.br/autores/antonibigcuore - São Paulo, Brazil.
Google Tradutor.

Tu És O Cristo, O Filho de Deus Vivo"(Mt.16, 12-20)

                                                                   


Antoni BigCuore*

Texto original: 23.08.2014
Alterado: 30/06/2016

           Evangelho do Domingo, 03/07/2016 -  (Mt. 16,13-20)

O Evangelho desse domingo próximo domingo, segundo a liturgia cristã católica, está prevista no Evangelho de Mateus, capitulo 16, versículos de 13 a 20.
Na Cesaréia de Filipe, o Mestre Jesus pergunta a seus discípulos: “Quem dizem os homens ser o Filho do Homem?”. Disseram: “Uns afirmam que é João Batista, outros que é Elias, outros ainda, que é Jeremias ou um dos profetas”.

Então lhes perguntou: “ E vós, quem dizeis que eu sou?” . Simão Pedro, respondendo, disse: “TU ÉS O CRISTO, O FILHO DE DEUS VIVO”(grifo meu). Jesus respondeu-lhe: “Bem aventurado és tu, Simão filho de Jonas, porque não foi carne ou sangue que te revelaram isso, e sim o meu Pai que está nos céus. 

Também eu te digo que TU ÉS PEDRO, e sobre esta pedra edificarei MINHA IGREJA, e as portas do inferno nunca prevalecerão contra ela. Eu te darei as chaves do Reino dos Céus e  o que ligares na terra será ligado nos céus, e o que desligares na terra será desligado nos céus”. ( 1 )
---------------------------------------------------------------------------------------
Reflexão A.BigCuore: pelo texto do evangelista, fica bem claro qual é a igreja fundada por Jesus   Cristo: aquele cuja cabeça começou com Pedro!!!
Sobre esta rocha edificarei A MINHA IGREJA, diz o Mestre Jesus, ou seja, a ÚNICA igreja. O artigo definido “A”, deixa bem claro isso!.

Não estamos aqui interessados em criar polêmica e nem discutir religião, apenas esclarecer que a ÚNICA igreja (biblicamente) continuadora dos apóstolos é a CRISTÃ CATÓLICA. Isto, porém, não invalidada as demais denominações cristãs. O mais importante de tudo, é sermos DISCíPULOS DE JESUS!

Qual seja,  PRATICAR tudo o que Ele ensinou através de suas palavras exaradas nos santos Evangelhos.
A nossa CAPACIDADE DE AMAR é que nos salvará! Que nada mais é do que ser batizado e ter fé em Jesus e, claro, no dia a dia, ter atitudes, gestos concretos de amor ao próximo. (ex. uma palavra amiga dita na hora certa; um abraço, um beijo, demonstração de solidariedade, sobretudo, na hora da dor, a caridade etc. etc.)

Pelo texto, fica claro que como se fosse Jesus passando uma PROCURAÇÃO a Pedro para cuidar do seu rebanho, quando Ele ascendesse aos céus, com a vinda posterior do Divino Espírito Santo, que guia a igreja até hoje.

A Igreja Católica, enquanto corpo místico de Cristo, é perfeita, santa e impecável!. Já a igreja hierárquica é composta de homens; e homens são falhos. Vejam o que está aconteceu com  Papa Bento XVI, renunciou ao cargo, porque sentiu que alguns grupos de cardeais estavam criando grandes “resistências” à sua administração pastoral e temporal também. E, em vista de sua idade já avançada, optou corajosa e humildemente pela renúncia, conforme previsto no Artigo 332, parágrafo 2, do Código de Direito Canônico, redigido por ele mesmo então Cardeal Joseph Ratzinger, no tempo do Papa João Paulo II.

TUDO PASSA. SÓ DEUS PERMANECE!. A igreja católica, ao longo da história passou por várias crises e nunca foi e nunca será destruída, pois Ela é guiada pelo próprio Espírito Santo, que é o Espírito que procede do Pai Celestial e do Filho Jesus Cristo, o Verbo (palavra) encarnada. Ela foi avalizada pelo próprio Jesus, quando, no texto supra, diz que “...as portas do inferno jamais prevalecerão sobre ela”.

DEUS abençõe a todos nós cristãos e não cristãos para que o melhor aconteça nesse mundo tão atribulado e cheio de violências!. A paz começa no coração humano, não nos esqueçamos disso!.

DEUS SEJA ETERNAMENTE LOUVADO E GLORIFICADO, EM NOME DE SEU FILHO JESUS CRISTO! Amém!
Um feliz e santo domingo a todos(as)!. Graça e bênçãos de saúde, paz e alegria em seus corações!

Fonte: ( 1 ) – Bíblia de Jerusalém, Paulus Editora, pg. 1.869/870.
(02) Bíblia Paulinas, edição pastoral, pg. 688/689.
(*)autor é Escritor, cantor, compositor e Comunicador do Evangelho de Jesus Cristo para todo o planeta. Acesse seus blogs evangelizadores: BLOG BEM VIVER – http://antonibigcuore.blogspot.com (português e inglês) e seu link poético e filosófico: www.recantodasletras.com.br/autores/antonibigcuore - São Paulo, Brazil.






terça-feira, 28 de junho de 2016

Não Existe Gente Feia. (frase)

                                                           


Antoni BigCuore*

NÃO EXISTE PESSOA FEIA. EXISTE, SIM, A MANEIRA FEIA DE VER A PESSOA"(A.BigCuore)(28.06.2016, 3ª feira, às 18,20 horas.).
--------------------------------------------------------------------------------------------
(*)autor é Amigo do Bem. Acesse seu Blog Bem Viver - http://antonibigcuore.blogspot.com e seu link poético: www.recantodasletras.com.br/autores/antonibigcuore
-------------------------------------------------------------------------------------------



A MINHA DOR DE AMOR. (Poema)

                                                           

Antoni BigCuore*

Data: 28.06.2016, 3a feira, às 17,32 horas
Local: SP.sp.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1
NÃO IMPORTA SE TU
ÉS BONITA OU FEIA.
NÃO IMPORTA SE TU ÉS MAGRA OU GORDA.
NÃO IMPORTA SE TU ÉS RICA OU POBRE.
NÃO IMPORTA SE TU ÉS LOIRA OU MORENA.

2
O QUE IMPORTA, SÃO OS MEUS SENTIMENTOS EM RELAÇÃO A Ti, POIS ELES SÃO SINCEROS. VEEM DA ALMA E DO CORAÇÃO.
TE AMO DE QUALQUER JEITO!!!
E ESTAREI SEMPRE CONTIGO.
PARA ONDE FORES IREI TAMBÉM...

3
SEJA NA DOR OU NO AMOR,
ESTAREI SEMPRE CONTIGO...
NEM QUE PRECISO FOR, MINHA
VIDA TE OFERTAR,
AOS PÉS DO SANTO ALTAR!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(*)autor é escritor, cantor e compositor. Acesse seu BLOG BEM VIVER - http://antonibigcuore.blogspot.com (autoconhecimento, espiritualidade e vida saudável). Com leitores em mais de 90 países.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

domingo, 26 de junho de 2016

?Quién Pone Mano En No Debe Arado Mirar Hacia Atrás


Antoni BigCuore*

Fecha: 06/25/2016, sábado a las 15.14 horasLugar: Sao Paulo, sp.sp.

                                      
El anuncio del Evangelio (Lc 9.51 a 62)

                                  
Liturgia este domingo, 26 de junio de 2016.
"Yo era conseguir tiempo, Jesús fue llevado al cielo. Luego se hizo una firme decisión de ir a Jerusalén y envió mensajeros delante de sí.Se quedaron en el camino y entraron en una aldea de los samaritanos, para preparar alojamiento para Jesús. Pero los samaritanos no lo recibieron, porque Jesús dio la impresión de que iba a Jerusalén.Al ver esto, los discípulos Santiago y Juan, dijeron: "Señor, ¿hacemos que caiga fuego del cielo para destruirlos?"

Pero Jesús se volvió y los reprendió. Y se fueron a otra aldea.Mientras caminaban, alguien en la carretera, dijo a Jesús: "Te seguiré donde quiera que vaya."Jesús le respondió: "Las zorras tienen madrigueras y las aves tienen nidos; pero el Hijo del hombre no tiene donde reclinar la cabeza ".Jesús dijo a otro: "Sígueme."

Él respondió: "Déjame ir primero a enterrar a mi padre."Jesús respondió: "Deja que los muertos entierren a sus muertos; pero va a anunciar el Reino de Dios ".Aún otro dijo: "Te seguiré, Señor, pero primero déjame despedirme de mi familia."Pero Jesús le respondió: "El que pone la mano en el arado y mira hacia atrás, es apto para el reino de Dios." (1)

"NO SEGUIR A JESÚS A" GET "libertad, siguen Si SÍ en la libertad" (2)
REFLEXIÓN A. BIGCUORE. Los que siguen a Jesús debe renunciar a sí mismo, tome su cruz y seguirlo. El diseño de Dios siempre debe ser lo primero. El discípulo que no entienda esto no está destinado a seguir a Jesús. 

Las llamadas que hace el maestro, trae consigo el verdadero significado de la libertad, ya que implica una completa separación sí mismo, para abrazar la cruz, que para nosotros los cristianos es el símbolo de la verdadera libertad.El Maestro fue mal entendido por mucha gente de su tiempo. El mensaje del Evangelio es esencialmente el lenguaje del amor auténtico y verdadero.

Incluso en los días de hoy, (2016), esta forma de pensar no ha cambiado casi nada. Muchas personas van al templo por una convención social, costumbre, etc. La mayoría no tiene la conciencia de lo que significa el Santo Sacrificio de la Misa y la Santa Eucaristía!.

Están siendo muy unidos al ombligo,; los arrebatos de ego, pensando que están en el camino correcto. Ledo error!. Siga el Maestro es estar dispuestos a sufrir persecución e incluso la muerte. Ver lo que los terroristas del Estado Islámico están causando los cristianos. Ellos están siendo brutalmente asesinados, simplemente porque son seguidores de Jesucristo!

Por cierto, dicen que por cierto, el Maestro no engaña a nadie. Dijo que el mundo sus discípulos sufriría mucha persecución a causa de su nombre y su Evangelio. Pero el coraje!. Yo he vencido al mundo, dijo.

Conduzcamos por el Espíritu Santo de Dios, como dice Pablo. nos Alimentemo con la palabra diaria del Señor Dios; los sacramentos, especialmente la Reconciliación y de la Eucaristía, por lo que pueden tener la fuerza necesaria para seguir los pasos del Maestro Jesús. 

Para esto, se necesita mucho de la humildad; tanto la renuncia de vanidades personales; ego "Sefie" y inflamado por la savia de orgullo. No nos dejemos engañar por las trampas del maligno. Armémonos con el escudo de la fe; el yelmo de la salvación y la espada de Cristo, que es su palabra.

Caer sobre usted y toda su familia, la bendición de Dios que es Padre, Hijo y Espíritu Santo. Amén! Un domingo por la santa y feliz a todos!

(1) Portal CN. Evangelio del domingo, 26/06/2016.(2) Biblia Ave María, guía de estudio. Nota de pie de página, página 1.643.(*) El autor es un amigo del bien y del comunicador del Evangelio de Jesucristo a todo el planeta. Acceso: HTTP://antonibigcuore.blogspot.com (sí, la espiritualidad y la vida sana).

sábado, 25 de junho de 2016

Who Puts Hand in Plow Must No Look Back

                                                                   




Antoni BigCuore*

Date: 25.06.2016, Saturday at 15.14 hoursLocation: Sao Paulo, sp.sp.

                         
Proclamation of the Gospel (Lk 9.51 to 62)

                               
Liturgy this Sunday, 26 June 2016.


"I was getting time Jesus was taken up into heaven. Then he made a firm decision to go to Jerusalem and sent messengers before him.They stood in the way and entered a village of the Samaritans, to prepare lodging for Jesus. But the Samaritans did not receive him, because Jesus gave the impression that he was going to Jerusalem.Seeing this, the disciples James and John said, "Lord, wilt thou we send down fire from heaven to destroy them?"

But Jesus turned and rebuked them. And they left for another village.While they were walking, someone on the road said to Jesus, "I will follow you wherever you go."Jesus answered him, "Foxes have holes and birds have nests; but the Son of Man has nowhere to lay his head. "

Jesus said to another, "Follow me."He replied: "Let me first go and bury my father."Jesus replied, "Let the dead bury their dead; but it will proclaim the Kingdom of God. "Still another said, "I will follow you, Lord, but first let me say goodbye to my family."But Jesus answered him, "He who puts his hand to the plow and looks back is not fit for the kingdom of God." ( 1 )

"DO NOT FOLLOW JESUS ​​TO" GET "FREEDOM, FOLLOW IF YES IN FREEDOM" (2)


 A. BIGCUORE´S REFLECTION. Those who follow Jesus must renounce himself, take up his cross and follow Him. The design of God should always come first. The disciple who does not understand this is not meant to follow Jesus. The calls that the Master does, brings with it the real meaning of freedom, since it implies a complete stripping HIMSELF, to embrace the Cross, which for us Christians is the symbol of true freedom.

The Master was misunderstood by many people of his time. The Gospel message is essentially the language of authentic and true love.

Even in the days today, (2016), this mindset has not changed almost nothing. Many people go to the temple by a social convention, custom etc. Most do not have the awareness of what means the Holy Sacrifice of the Mass and the Holy Eucharist !.

They are still very attached to the navel ,; the raptures of ego, thinking that they are on the right track. False deception !. Follow the Master is to be willing to suffer persecution and even death. See what the terrorists of the Islamic State are causing Christians. They are being savagely killed, simply because they are followers of Jesus Christ!

By the way, say by the way, the Master did not fool anyone. He said the world his disciples would suffer much persecution because of his name and his gospel. But COURAGE !. I have overcome the world, he said.Let us lead by the Holy Spirit of God, as Paul says. Food us with the daily word of the Lord God; the sacraments, especially the Reconciliation and the Holy Eucharist, so that we can have the strength to follow the footsteps of the Master Jesus. 

For this, it takes a lot of humility; much renunciation of personal vanities; "Sefie" ego and inflamed by the sap of pride. Let us not be deceived by the snares of the evil one. Let us arm ourselves with the shield of faith; the helmet of salvation and the sword of Christ, which is his word.

Come down on you and your whole family, the blessing of God who is Father, Son and Holy Spirit. Amen! A happy and holy Sunday to all!

(1) CN Portal. Gospel of Sunday, 26/06/2016.(2) Bible Ave Maria, study guide. Note footer, page 1,643.(*) The author is a Friend of Good and communicator of the Gospel of Jesus Christ to the entire planet. Access: HTTP://antonibigcuore.blogspot.com (self, spirituality and healthy living).
Google Tradutor.

Quem Põe a Mão no Arado, Não Deve Olhar para Trás(Lc. 9,51-62)

                                                                 

Antoni BigCuore*


Data: 25/06/2016, sábado, às 15,14 horas
Local: São Paulo,sp.sp.

                   Anúncio do Evangelho (Lc 9,51-62)
              Liturgia desse domingo, dia 26 de Junho de 2.016.

“Estava chegando o tempo de Jesus ser levado para o céu. Então ele tomou a firme decisão de partir para Jerusalém e enviou mensageiros à sua frente.
Estes puseram-se a caminho e entraram num povoado de samaritanos, para preparar hospedagem para Jesus. Mas os samaritanos não o receberam, pois Jesus dava a impressão de que ia a Jerusalém.
Vendo isso, os discípulos Tiago e João disseram: “Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para destruí-los?”

Jesus, porém, voltou-se e repreendeu-os. E partiram para outro povoado.
Enquanto estavam caminhando, alguém na estrada disse a Jesus: “Eu te seguirei para onde quer que fores”.
Jesus lhe respondeu: “As raposas têm tocas e os pássaros têm ninhos; mas o Filho do Homem não tem onde repousar a cabeça”.

Jesus disse a outro: “Segue-me”.
Este respondeu: “Deixa-me primeiro ir enterrar meu pai”.
Jesus respondeu: “Deixa que os mortos enterrem os seus mortos; mas tu, vai anunciar o Reino de Deus”.
Um outro ainda lhe disse: “Eu te seguirei, Senhor, mas deixa-me primeiro despedir-me dos meus familiares”.


Jesus, porém, respondeu-lhe: “Quem põe a mão no arado e olha para trás não está apto para o Reino de Deus”. ( 1 )

“NÃO SE SEGUE JESUS PARA “OBTER” LIBERDADE, SEGUE-SE SIM EM LIBERDADE”( 2 )
 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
REFLEXÃO A. BIGCUORE. Quem segue a Jesus, deve renunciar a si mesmo, tomar a sua cruz e segui-Lo.  O projeto de Deus deve vir sempre em primeiro lugar. O discípulo que não entender isso, não serve para seguir Jesus. Os convites que o Mestre faz, traz em seu bojo o real sentido da liberdade, já que implica num completo DESPOJAMENTO DE SI MESMO, para abraçar a Cruz, que para nós cristãos, é o símbolo da verdadeira liberdade.
O Mestre foi incompreendido por muita gente de seu tempo. A mensagem do Evangelho é essencialmente a linguagem do AMOR autêntico e verdadeiro.

Até nos dias hoje, (2016), essa mentalidade não mudou quase nada. Muitas pessoas vão ao templo por uma convenção social, costume etc. A maioria não tem a consciência do que significa o Santo Sacrifício da Missa ou a Santa Eucaristia!.

Elas estão ainda muito presas ao próprio umbigo,;  aos arroubos do próprio ego, pensando que estão no caminho certo. Ledo engano!. Seguir o Mestre é estar disposto a sofrer perseguições e até a morte. Vejam o que os terroristas do Estado Islâmico estão fazendo com os cristãos. Eles estão sendo mortos barbaramente, simplesmente pelo fato de serem seguidores de Jesus Cristo!

Aliás, diga-se de passagem, o Mestre não enganou ninguém. Ele disse que no mundo os seus discípulos sofreriam muitas perseguições por causa de seu nome e de seu Evangelho. Mas, CORAGEM!. Eu venci o mundo, disse.

Deixemo-nos conduzir pelo Espírito Santo de Deus, como diz Paulo. Alimentemo-nos com a Palavra diária do Senhor Deus; com os sacramentos, sobretudo, o da Reconciliação e da Santa Eucaristia, para que possamos ter forças de seguir as pegadas do Mestre Jesus. 

Para isso, é preciso muita humildade; muita renúncia de vaidades pessoais; “sefie” e ego inflamados pela seiva da soberba. Não nos deixemos enganar pelas insídias do Malígno. Armemo-nos com o escudo da fé; o capacete da salvação e a espada de Cristo, que é a sua palavra.

Que desça sobre você e toda a sua família, a bênção do Deus que é Pai, Filho e Espírito Santo. Amém! Um feliz e santo domingo a todos!


(1)   Portal CN. Evangelho do domingo 26.06.2016.
(2)   Bíblia Ave Maria, guia de estudos. Nota rodapé, página 1.643.
(*)autor é Amigo do Bem e Comunicador do Evangelho de Jesus Cristo para todo o planeta. Acesse: HTTP://antonibigcuore.blogspot.com (autoconhecimento, espiritualidade e vida saudável).


domingo, 12 de junho de 2016

MUCHO AMOR QUE PERDONAN

                                                          


Antoni BigCuore*

Fecha: 06/10/2016, 6 de espectáculo en 16.28 horasLugar: Sao Paulo, SP. Brasil.



                     
El anuncio del Evangelio (Lc 7,36 a la 8.3)



A. DE BIGCUORE REFLEXIÓN: ¿El actual texto de Lucas dice que Jesús recibe una invitación para ir a la casa de un fariseo. Y cuando llega una mujer considerada como "pecado", tira sus pies llorando y comienza a bañarlos con sus lágrimas y los ha secado con el pelo.El fariseo se escandalizó por tal escena, ya que, de acuerdo con sus leyes 613, que era una mujer pecadora. Jesús, entonces, vio su acto hipócrita, y que es un gran pedagogo, le dice una parábola del acreedor y dos deudores.

Simon, un acreedor tenía dos deudores, el uno le debía quinientos denarios, el otro 50. Como no tienen que pagar, el prestamista perdonó sus deudas. ¿Quién cree que amabas más?Prontitud respondió, que fue indultado en 500 monedas de plata!

Jesús dijo que pensó así. MUCHO AMOR que perdonan!. Por lo que los pecados de esta mujer, fueron todos perdonados, porque tiene mucho amor cuando vine aquí.

En la guía de la ilustración, hacemos hincapié en que la mujer en tiempos de Jesús, e incluso antes de ser marginado, un esclavo simple. Siempre ha sido visto por los Judios, especialmente los fariseos, como una ocasión de pecado. Y por lo que debe ser evitado. Cuando dio a luz, fue de 40 días impuro y no podía entrar en el templo, y mucho menos se va a reproducir. ¿Quién ha tocado, estaba sucio! ¡Oh! Cuando su periodo es de siete días sin ir al templo y así sucesivamente.

A medida que la Torá (Pentateuco o), había 613 leyes que deben cumplir. La religión era una religión esencialmente ritual. Todavía hay, rituales para todo. Era una religión que, en lugar de las personas en libertad, esclavo de sus normas. Los fariseos usaron dichas leyes para oprimir, especialmente los más débiles.

Así que dada esta realidad, Jesús rompe paradigmas. Él ve más allá de las apariencias humanas!. Su corazón es infinitamente misericordioso. Se dio cuenta del afecto y el amor que la mujer, que lo acoge con ternura y se mueve delante de ella. Y él dice, sus pecados son perdonados!Por desgracia, la mujer, incluso en la actualidad (2016), en Brasil y en el mundo, todavía sufren los prejuicios y la discriminación.

El verdadero discípulo de la actitud de Jesús, no se juzga, sino bienvenida, sobre todo porque todos somos pecadores. Dejemos a un lado nuestros prejuicios y comenzamos a ver el "otro" u "otro", con los ojos de Jesús, que son, a los ojos de amor y misericordia!

Descienda sobre vosotros, mis hermanos y hermanas en Cristo, la bendición de Dios, que es todo poderoso y Amoroso, en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, Amén.Un domingo por la feliz y santa a todos (la)!

(*) El autor es un amigo del bien y divulgador del Evangelio de Jesucristo a todo el planeta. Accede a tu blog Vivir Bien - HTTP://antonibigcuore.blogspot.com y su enlace poética y filosófica: WWW.reantodasletras.com.br/autores/antonibigcuore
Google Tradutor.

Very Much Love Who Forgive

Antoni BigCuore*Date: 06.10.2016, 6th show at 16.28 hoursLocation: Sao Paulo, SP. Brazil.

                            
Proclamation of the Gospel (Lk 7.36 to 8.3)
 A. BIGCUORE´S REFLECTION: Does the present text of Luke says that Jesus receives an invitation to go up to the house of a Pharisee. And when there comes a woman regarded as "sinful", he shoots his feet crying and begins to bathe them with her tears and wiped them with the hair.The Pharisee was scandalized by such a scene, because, according to their laws 613, it was a sinful woman. Jesus then saw his hypocritical act, and that is great pedagogue, tells him a parable of the creditor and two debtors.

Simon, a creditor had two debtors, the one owed five hundred silver coins and the other 50. As they did not have to pay, the lender forgave their debts. Who do you think loved more?Promptly replied, who was pardoned in 500 silver coins!Jesus said you thought well. VERY MUCH LOVE WHO FORGIVE !. So that the sins of this woman, were all forgiven, because she has shown great love when I came here.

In the illustration guide, we stress that woman in Jesus' time and even before He was marginalized, a simple slave. It has always been seen by the Jews, especially the Pharisees, as an occasion of sin. And thus it should be avoided. When she gave birth, it was 40 days unclean and could not enter the temple, much less be played. Who touched, was unclean! Gasp! When her period is seven days without going to the temple and so on.

As the Torah (or Pentateuch), there were 613 laws to be met. Religion was an essentially ritualistic religion. There are still, rituals for everything. It was a religion that instead of RELEASED people, she enslaved to their standards. The Pharisees used such laws to oppress, especially the weakest.So given this reality, Jesus breaks paradigms. He sees beyond human appearances !. 

His heart is infinitely merciful !. He realized the affection and love that woman, he welcomes it with tenderness and is moved in front of her. And he says, his sins are forgiven!Unfortunately, the woman, even today (2016), in Brazil and in the world, STILL suffer prejudice and discrimination.

The true disciple of Jesus' attitude, is never judge, but welcome, not least because we are all sinners !. Let us put aside our prejudices and we start to see the "other" or "other", with the eyes of Jesus, which are, in the eyes of love and MERCY!

Descend upon you, my brothers and sisters in Christ, the blessing of God who is all powerful and Amoroso, in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, Amen !.A happy and holy Sunday to all (the)!

(*) The author is a Friend of good and popularizer of the Gospel of Jesus Christ to the entire planet. Access his Blog Living Well - HTTP://antonibigcuore.blogspot.com and his poetic and philosophical link: WWW.reantodasletras.com.br/autores/antonibigcuore
Google Tradutor Tool.

Muito Ama Quem Muito Perdoa

Antoni BigCuore*
Data: 10/06/2016, 6ª feira, às 16,28 horas
Local: Sao Paulo,sp. Brazil.

                   Anúncio do Evangelho (Lc 7,36-8,3)

REFLEXÃO DE A. BIGCUORE: Diz o presente texto de Lucas que Jesus recebe um convite para ir até à casa de um fariseu. E quando lá chega uma mulher tida como “pecadora”, atira-lhe aos pés chorando e começa a banhar os mesmos com lágrimas e enxugar-lhe os cabelos.

O fariseu ficou escandalizado com tal cena, porque, segundo as suas 613 leis, se tratava de uma mulher pecadora. Jesus então, vendo seu gesto hipócrita e, grande pedagogo que é, conta-lhe uma parábola do credor e seus dois devedores.

__Simão, indaga Jesus, um credor tinha dois devedores, um lhe devia 500 moedas de prata e o outro 50. Como eles não tinham o que pagar, o credor lhes PERDOOU as dívidas. Quem você acha que amou mais?

Prontamente, lhe respondeu: aquele que foi perdoado em 500 moedas de prata!
Disse Jesus: julgaste bem. MUITO AMA QUEM MUITO PERDOA!. Por isso que, os pecados dessa mulher, foram todos perdoados, porque ela demonstrou muito amor quando aqui cheguei.

À guia de ilustração, ressaltamos que, mulher no tempo de Jesus e mesmo antes Dele, era marginalizada, uma simples escrava. Ela sempre foi vista pelos judeus, mormente os fariseus, como ocasião de pecado. E, dessa forma, deveria ser evitada. Quando ela dava a luz, ficava 40 dias impura e não podia entrar no templo e muito menos ser tocada. Quem a tocasse, ficava impuro! Pasmem! Quando estava menstruada fica sete dias sem poder ir ao templo e assim por diante.

Conforme a Torá, (ou Pentateuco), existiam 613 leis a serem cumpridas. A religião era uma religião essencialmente RITUALISTA. Existem ainda hoje, rituais para tudo. Era uma religião que, ao invés de LIBERTAR as pessoas, ela os ESCRAVIZAVA com suas normas. Os fariseus usavam tais leis para oprimir, sobretudo, os mais fracos.

Então diante dessa realidade, Jesus quebra paradigmas. Ele vê além das aparências humanas!. Seu Coração é infinitamente misericordioso!. Ele percebendo o carinho e amor daquela mulher, Ele a acolhe com ternura e fica emocionado diante dela. E lhe diz: SEUS PECADOS SÃO PERDOADOS!

Infelizmente, a mulher, mesmo nos dias de hoje (2016),no Brasil e no mundo, AINDA sofre preconceito e discriminações.
A atitude do verdadeiro Discípulo de Jesus, é de nunca julgar, mas acolher, mesmo porque, somos todos pecadores!. Deixemos de lado os nossos preconceitos e passemos a ver o “outro” ou a “outra”, com os olhos de Jesus, qual sejam, com os olhos do amor e da MISERICÓRDIA!

Desçam sobre vocês, meus irmãos e minhas irmãs em Cristo, a bênção do Deus que é todo Amoroso e Poderoso, em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, amém!.
Um feliz e santo domingo a todos(as)!

(*)autor é Amigo do bem e divulgador do Evangelho de Jesus Cristo para todo o planeta. Acesse seu Blog Bem Viver – HTTP://antonibigcuore.blogspot.com e seu link poético e filosófico: WWW.reantodasletras.com.br/autores/antonibigcuore






segunda-feira, 6 de junho de 2016

CUORE COMPASSIONEVOLE DI GESÙ

                                                          


                                          Itália outubro de 2.009. Foto de Vera L. Bondezan
                                            (Venezia e Mar Adriático)




Antoni BigCuore*

Data: Sp.sp., 2016/06/04, alle 21.22 oreLocalità: Sao Paulo, SP. Brasile


                                       
di Luca Vangelo (Lc 7,11-17)


"In quel tempo Gesù è andato a una città chiamata Nain. Con lui erano i suoi discepoli e una grande folla. Quando ha raggiunto la porta della città, ecco, portavano un morto, l'unico figlio; e sua madre era vedova. Grande popolazione della città era con lei. Nel vedere il suo, il Signore ebbe compassione e le disse: "Non piangere" E 'venuto e toccò la bara, e coloro che lo portò fermato. Allora Gesù disse: "Giovanotto, io vi comando, alzati!" Quello che era morto si mise a sedere e cominciò a parlare. 


E Gesù gli diede ai suoi mãe.Todos erano terrorizzati e glorificavano Dio, dicendo: "Un grande profeta è apparso tra noi e Dio è venuto a visitare il suo popolo."E il fatto che la notizia diffonde attraverso l'intera Giudea e tutta la zona. "

RIFLESSIONER A. BIGCUORE: l'essenza della lettura ci ricorda lo scopo del Santo Padre Francis, che ha decretato il Giubileo straordinario dell'Eucaristia. Gesù ha una meravigliosa e compassionevole cuore, cioè, aveva un grande potere di empatia per sentire il dolore dell ' "altro" come proprio. Il Master di vedere la sofferenza della vedova di Nain che aveva appena perso il suo unico figlio, ebbe compassione di lei e disse: "Non piangere." Poco dopo, lei ritorna alla gioia di avere il bambino indietro.


La compassione sta entrando nel bar l'altra. Prendere il dolore degli altri, così come la loro rasendo.mite e umile Gesù di cuore, rendono il nostro cuore come il tuo!"Per amare come Gesù ha amato; sentire come sentiva Gesù, dice la musica di P. Zezinho SCJ., è il segreto di questa vita ancora felice!


A titolo di esempio, è opportuno sottolineare che la vedova nel tempo di Gesù, è stata una donna emarginata disprezzato. Il Master conoscere la condizione delle donne e che il suo unico figlio era morto, si avvicina alla bara e opera il miracolo.Gesù fa accadere le cose! Egli non si aspetta "il passa banda." E 'la nostra grande modello di uomo-Dio! Nessuno come lui! Tenuto le due nature umana e divina. Come essere umano ha avuto, la fame, la sete, la stanchezza, ecc


E come Dio ha lavorato molti miracoli, eppure il popolo ebraico respinti e ancora lo rifiutano come Figlio di Dio. Per loro, è solo un grande profeta. Ma per noi cristiani, Egli è il modello da seguire e imitare !!!Il mondo ha bisogno di globalizzare la solidarietà. Hai bisogno di imparare ad amare veramente come Gesù ci ha amato!. E 'nostro grande paradigma. Lui Imitamo da allora.


Un felice e Domenica sacra a tutti, con le potenti benedizioni essere versato su di noi e le nostre famiglie. Lasciare ripristinare questo mondo da pratica l'amore VERO, quella che emana da Dio Padre celeste, per mezzo del Figlio Gesù e di essere guidata dallo Spirito Santo, che soffia dove vuole. Amen!


(*) Dell'autore amico Ben divulgato e il Vangelo di Gesù Cristo per l'intero pianeta. Conosci il tuo blog Living Well - http://antonibigcuore.blogspot.com e il suo legame poetico: www.recantodasletras.com.br/autores/antonibigcuore
Google Tradutor.